Du kannst prinzipiell die Kraftausdauer auch an etwas anderem Trainieren als an den Gewichten.
In deinem Fall müsstest du aber ein Gerät finden an dem du alle Muskelpartien von denen du sprichst auch wirklich ansprichst. Wenn du einen KA Effekt erzielen möchstest solltest du auf eine sehr niedrige Kadenz und hohen Krafteinsatz achten.
Ich gebe dir mal Beispiele aus den beiden Sportarten die ich noch ausübe: Rudern und Radfahren.
Beim Radfahren nennt sich das K3 Training und du fährst in einem schweren Gang einen Berg hoch,
ca 50-60 RPM. Die Dauer varriert zwischen 3 und 50
min, auch Intervalle sind möglich. Der
Puls ist dabei zweitrangig aber er wird schon in Richtung 80-85% HF Max gehen, je nach Ausführung.
Beim Rudern (meine Kernsportart) macht man es ähnlich, man fährt Belastungen zwischen 5 und 20min mit Schlagzahlbegrenzung. Z.B 3x7
min mit 24 Schlägen/Minute und zieht was man kann

Das wäre sehr Ausdauerintensiv. Mehr Kraftbetont wäre z.B 10x1Min mit 18Schlägen/Minute.
Grundsätzlich gilt: Je niedriger die Kandenz (Umdrehungen/Schlagzahl etc.) desto mehr kommst du in den Kraftausdauerbereich, da du immer kraftbetonter arbeiten musst. (Leistung = Drehzahl * Drehmoment)
Sportartspezifisch halte ich das für sehr wichtig. Ob es dir nun für das Krafttraining nutzt kann ich nicht ganz beurteilen weil du wahrscheinlich kein Gerät findest, dass ALLE Muskeln in ausreichendem Maße anspricht.
Ich wäre aber gespannt wie du mit so etwas zurecht kommst.